تحدد أنشطة الوكالة برسالة تكليف وعقد تحسين أداء يقررهما الوزير المكلف بالمباني، وتحدد رسالة التكليف وعقد تحسين الأداء الأهداف المرسومة للوكالة ويوضحان مؤشرات الأداء المنتظرة فيما يخص تنفيذ الأشغال ذات الجودة.

بالنسبة لمشاريع البناء المنجزة بشراكة مع القطاع الخاص فإن اتفاقيات خاصة ستحدد في كل مرة مضمون ونطاق المهام المسندة للوكالة، يمكن عند الحاجة، توقيع اتفاقيات تنفيذ مع المجموعات الإقليمية المستفيدة.